Our Terms & Conditions

English
This website is operated by jeux-2-motos Lanka. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to jeux-2-motos Lanka. jeux-2-motos Lanka offers this website, including all information, tools, and services available from this site to you, the user, conditioned upon your acceptance of all terms, conditions, policies, and notices stated here. By visiting our site and/or purchasing something from us, you engage in our “service” and agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service," “Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink. These Terms of Service apply to all users of the site, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/or contributors of content. Please read these terms of service carefully before accessing or using our website. By accessing or using any part of the site, you agree to be bound by these terms of service. If you do not agree to all the terms and conditions of this agreement, then you may not access the website or use any services. If these Terms of Service are considered an offer, acceptance is expressly limited to these Terms of Service. Any new features or tools that are added to the current store shall also be subject to the Terms of Service. You can review the most current version of the Terms of Service at any time on this page. We reserve the right to update, change, or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes to our website. It is your responsibility to check this page periodically for changes. Your continued use of or access to the website following the posting of any changes constitutes acceptance of those changes. Our store is hosted on WordPress.com. They provide us with an online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.

SECTION 1 – ONLINE STORE TERMS

  • By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of major in your state or province of residence, or that you are the age of major in your state or province of residence, and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use this site.
  • You may also not use our products for any illegal or unauthorised purpose, nor may you, in the use of the service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).
  • You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature.
  • A breach or violation of any of the Terms will result in an immediate termination of your Services.

SECTION 2 – GENERAL CONDITIONS

  • We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
  • You understand that your content (not including credit card information), may be transferred unencrypted and involve (a) transmissions over various networks; and (b) changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices. Credit card information is always encrypted during transfer over networks.
  • You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service or any contact on the website through which the service is provided, without a written permission by us.
  • The headings used in this agreement are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.

SECTION 3 – INFORMATION ACCURACY, COMPLETENESS, AND TIMELINESS

  • We are not responsible if the information made available on this site is not accurate, complete, or current.
  • The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete, or timelier sources of information. Any reliance on the material on this site is at your own risk.
  • This site may contain certain historical information. Historical information, necessarily, is not current and is provided for your reference only. We reserve the right to modify the contents of this site at any time, but we have no obligation to update any information on our site. You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.

SECTION 4 – MODIFICATIONS TO THE SERVICE AND PRICES

  • Prices for our products are subject to change without notice.
  • We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service (or any part or content thereof) without notice.
  • We shall not be liable to you or to any third party for any modification, price change, suspension, or discontinuance of the service.

SECTION 5 – PRODUCTS OR SERVICES (if applicable)

  • Certain products or services may be available exclusively online through the website.
  • These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our return policy.
  • We have made every effort to display, as accurately as possible, the colours and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor’s display of any colour will be accurate.
  • We reserve the right but are not obligated, to limit the sales of our products or services to any person, geographic region, or jurisdiction.
  • We may exercise this right on a case-by-case basis, and we reserve the right to limit the quantity of any products or services that we offer.
  • All descriptions of products or product pricing are subject to change at any time without notice, at our sole discretion. We reserve the right to discontinue any product at any time. Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited.
  • We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations or that any errors in the service will be corrected.

SECTION 6 – ACCURACY OF BILLING AND ACCOUNT INFORMATION

  • We reserve the right to refuse any order you place with us.
  • We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household, or per order.
  • These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address.
  • If we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address or phone number provided at the time the order was made.
  • We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgment, appear to be placed by dealers, resellers, or distributors.
  • You agree to provide current, complete, and accurate purchase and account information for all purchases made at our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address, credit card numbers, and expiration dates, so that we can complete your transactions and contact you as needed.
  • For more detail, please review our Returns Policy.

SECTION 7 – OPTIONAL TOOLS

  • We may provide you with access to third-party tools over which we neither monitor nor have any control nor input.
  • You acknowledge and agree that we provide access to such tools ”as is” and “as available” without any warranties, representations, or conditions of any kind and without any endorsement. We shall have no liability whatsoever arising from or relating to your use of optional third-party tools.
  • Any use by you of optional tools offered through the site is entirely at your own risk and discretion and you should ensure that you are familiar with and approve of the terms on which tools are provided by the relevant third-party provider(s).
  • We may also, in the future, offer new services and/or features through the website (including, the release of new tools and resources). Such new features and/or services shall also be subject to these Terms of Service.

SECTION 8 – THIRD-PARTY LINKS

  • Certain content, products, and services available via our service may include materials from third parties.
  • Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us. We are not responsible for examining or evaluating the content or accuracy, and we do not warrant and will not have any liability or responsibility for any third-party materials or websites, or for any other materials, products, or services of third parties.
  • We are not liable for any harm or damages related to the purchase or use of goods, services, resources, content, or any other transactions made in connection with any third-party websites. Please review carefully the third party’s policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products should be directed to the third party.

SECTION 9 – USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS

  • If, at our request, you send certain specific submissions (for example, contest entries) or, without a request from us, you send creative ideas, suggestions, proposals, plans, or other materials, whether online, by email, by postal mail, or otherwise (collectively, ‘comments’), you agree that we may, at any time, without restriction, edit, copy, publish, distribute, translate, and otherwise use in any medium any comments that you forward to us.
  • We are and shall be under no obligation (1) to maintain any comments in confidence; (2) to pay compensation for any comments; or (3) to respond to any comments.
  • We may, but have no obligation to, monitor, edit, or remove content that we determine in our sole discretion is unlawful, offensive, threatening, libellous, defamatory, pornographic, obscene, or otherwise objectionable or that violates any party’s intellectual property or these Terms of Service.
  • You agree that your comments will not violate any rights of any third party, including copyright, trademark, privacy, personality, or other personal or proprietary rights. You further agree that your comments will not contain libellous or otherwise unlawful, abusive, or obscene material, or contain any computer virus or other malware that could in any way affect the operation of the service or any related website.
  • You may not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third parties as to the origin of any comments. You are solely responsible for any comments you make and their accuracy. We take no responsibility and assume no liability for any comments posted by you or any third party.

SECTION 10 – PERSONAL INFORMATION

  • Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy. 

SECTION 11 – ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS

  • Occasionally, there may be information on our site or in the service that contains typographical errors, inaccuracies, or omissions that may relate to product descriptions, pricing, promotions, offers, product shipping charges, transit times, and availability. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies, or omissions, and to change or update information or cancel orders if any information in the service or on any related website is inaccurate at any time without prior notice (including after you have submitted your order).
  • We undertake no obligation to update, amend, or clarify information in the service or on any related website, including, without limitation, pricing information, except as required by law.
  • No specified update or refresh date applied in the service or on any related website should be taken to indicate that all information in the service or on any related website has been modified or updated. 

SECTION 12 – PROHIBITED USES

In addition to other prohibitions as outlined in the Terms of Service, you are prohibited from using the site or its content.

for any unlawful purpose:

  • To solicit others to perform or participate in any unlawful acts
    To violate any international, federal, provincial, or state regulations, rules, laws, or local ordinances
  • To infringe upon or violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of others
  • To harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability
  • To submit false or misleading information
  • To upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will or may be used in any way that will affect the functionality or operation of the Service or any related website, other websites, or the Internet
  • To collect or track the personal information of others
  • To spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape
  • For any obscene or immoral purpose
  • To interfere with or circumvent the security features of the service or any related website, other websites, or the Internet. We reserve the right to terminate your use of the service or any related website for violating any of the prohibited uses.

SECTION 13 – DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY

  • We do not guarantee, represent, or warrant that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free.
  • We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable.
  • You agree that from time to time we may remove the service for indefinite periods of time or cancel the service at any time, without notice to you.
  • You expressly agree that your use of, or inability to use, the service is at your sole risk. The service and all products and services delivered to you through the service are (except as expressly stated by us) provided ‘as is’ and ‘as available’ for your use, without any representation, warranties, or conditions of any kind, either express or implied, including all implied warranties or conditions of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose, durability, title, and non-infringement.
  • In no case shall jeux-2-motos Lanka, our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including, without limitation lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability or otherwise, arising from your use of any of the service or any products procured using the service, or for any other claim related in any way to your use of the service or any product, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the service or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via the service, even if advised of their possibility. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.

SECTION 14 – INDEMNIFICATION

  • You agree to indemnify, defend, and hold jeux-2-motos Lanka, subsidiaries, affiliates, partners, officers, directors, agents, contractors, licensors, service providers, subcontractors, suppliers, interns, and employees harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third-party due to or arising out of your breach of these Terms of Service or the documents they incorporate by reference, or your violation of any law or the rights of a third-party.

SECTION 15 – SEVERABILITY

  • In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void, or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed to be severed from these Terms of Service. Such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.

SECTION 16 – TERMINATION

  • The obligations and liabilities of the parties incurred prior to the termination date shall survive the termination of this agreement for all purposes.
  • These Terms of Service are effective unless and until terminated by either you or us. You may terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our services or when you cease using our site.
  • If, in our sole judgement, you fail, or we suspect that you have failed, to comply with any term or provision of these Terms of Service, we may also terminate this agreement at any time without notice, and you will remain liable for all amounts due up to and including the date of termination, and/or accordingly, we may deny you access to our Services (or any part thereof).

SECTION 17 – ENTIRE AGREEMENT

  • The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.
  • These Terms of Service and any policies or operating rules posted by us on this site or with respect to the Service constitute the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of the Service, superseding any prior or contemporaneous agreements, communications, and proposals, whether oral or written, between you and us (including, but not limited to, any prior versions of the Terms of Service).
  • Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.

SECTION 18 – APPLICABLE LAW

  • The site and the terms and conditions herein contained shall be governed and construed in accordance with the laws of Sri Lanka.
  • By accessing the site, you agree that the laws of Sri Lanka will govern all matters relating to the site without giving effect to any principles of conflict of laws.

SECTION 19 – CHANGES TO TERMS OF SERVICE

  • You can review the most current version of the Terms of Service at any time at this page.
  • We reserve the right, at our sole discretion, to update, change, or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Your continued use of or access to our website or the service following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes.

SECTION 20 – DELIVERY

  • All orders received will be processed on the next working day
  • Deliveries will be done within 3 – 4 working days.
  • All TV orders will be delivered ONLY within Colombo 1 – 15 and selected areas (Athurugiriya, Battaramulla, Boralesgamuwa, Dedigamuwa, Dehiwala, Hokandara, Kaduwela, Kolonnawa, Maharagama, Malabe, Mount Lavinia, Mulleriyawa New Town, Nugegoda, Rajagiriya, Rathmalana, Sri Jayawardenapura, Talawatugoda, Kotikawatte)

SECTION 21 – CONTACT INFORMATION

අපගේ සේවා නියමයන් සහ කොන්දේසි

සිංහල
මෙම වෙබ් අඩවිය jeux-2-motos Lanka විසින් ක්‍රියාත්මක කරනු ලැබේ. මෙම වෙබ් අඩවිය පුරා “අපි”, “අපගේ”, සහ “අපට” යන පද jeux-2-motos Lanka වෙත යොමු වේ. jeux-2-motos Lanka විසින් මෙම වෙබ් අඩවිය, එහි අඩංගු සියලුම තොරතුරු, මෙවලම් සහ සේවාවන් ඔබට, පරිශීලකයාට, මෙහි සඳහන් සියලු නියමයන්, කොන්දේසි, ප්‍රතිපත්ති සහ දැනුම්දීම් පිළිගැනීමේ කොන්දේසිය මත ලබා දෙයි.

අපගේ වෙබ් අඩවියට පිවිසීමෙන් සහ/හෝ අප වෙතින් භාණ්ඩයක් හෝ සේවාවක් මිලදී ගැනීමෙන්, ඔබ අපගේ “සේවාව” සමඟ සම්බන්ධ වන අතර, පහත සඳහන් නියමයන් සහ කොන්දේසි (“සේවා නියමයන්”, “නියමයන්”) මෙන්ම මෙහි සඳහන් හෝ සබැඳි (hyperlink) මගින් ලබා ගත හැකි අතිරේක නියමයන්, කොන්දේසි සහ ප්‍රතිපත්තිවලට බැඳී සිටීමට එකඟ වේ. මෙම සේවා නියමයන් වෙබ් අඩවියේ සියලුම පරිශීලකයින් සඳහා අදාළ වන අතර, ඒවාට බ්‍රවුසර භාවිතා කරන්නන්, සැපයුම්කරුවන්, පාරිභෝගිකයින්, වෙළෙන්දන් සහ/හෝ අන්තර්ගත දායකයින් ඇතුළත් වේ.

අපගේ වෙබ් අඩවියට ප්‍රවේශ වීමට හෝ එය භාවිතා කිරීමට පෙර කරුණාකර මෙම සේවා නියමයන් හොඳින් කියවන්න. වෙබ් අඩවියේ ඕනෑම කොටසක් භාවිතා කිරීමෙන් හෝ එයට ප්‍රවේශ වීමෙන්, ඔබ මෙම සේවා නියමයන්ට බැඳී සිටීමට එකඟ වන බව සලකනු ලැබේ. ඔබ මෙම ගිවිසුමේ සියලු නියමයන් සහ කොන්දේසිවලට එකඟ නොවන්නේ නම්, ඔබට වෙබ් අඩවියට ප්‍රවේශ වීමට හෝ කිසිදු සේවාවක් භාවිතා කිරීමට නොහැක. මෙම සේවා නියමයන් යෝජනාවක් (offer) ලෙස සලකන්නේ නම්, එහි පිළිගැනීම මෙම සේවා නියමයන්ට පමණක් සීමා වේ.

වත්මන් වෙළඳසැලට එක් කරනු ලබන නව විශේෂාංග හෝ මෙවලම් ද මෙම සේවා නියමයන්ට යටත් වේ. ඔබට ඕනෑම වේලාවක මෙම පිටුවෙන් සේවා නියමයන්ගේ නවතම අනුවාදය පරීක්ෂා කළ හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ යාවත්කාලීන කිරීම් සහ/හෝ වෙනස්කම් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම මගින් මෙම සේවා නියමයන්හි ඕනෑම කොටසක් යාවත්කාලීන කිරීමට, වෙනස් කිරීමට හෝ ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අපට අයිතිය ඇත. වෙනස්කම් සඳහා මෙම පිටුව වරින් වර පරීක්ෂා කිරීම ඔබගේ වගකීමකි. කිසියම් වෙනස්කමක් ප්‍රකාශයට පත් කළ පසුද ඔබ විසින් වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම හෝ එයට ප්‍රවේශ වීම එම වෙනස්කම් පිළිගැනීමක් ලෙස සලකනු ලැබේ.

අපගේ වෙළඳසැල WordPress.com මත සත්කාරකත්වය දරයි. ඔවුන් අපට අන්තර්ජාලය හරහා ක්‍රියාත්මක වන ඊ-වාණිජ්‍ය වේදිකාවක් සපයන අතර, එමගින් අපගේ භාණ්ඩ සහ සේවාවන් ඔබ වෙත අලෙවි කිරීමට හැකියාව ලබා දෙයි.

1 වන කොටස – අන්තර්ජාල වෙළඳසැල් නියමයන්

මෙම සේවා නියමයන්ට එකඟ වීමෙන්, ඔබ ඔබගේ පදිංචි ප්‍රදේශයේ නීතිය අනුව වැඩිහිටියෙකු (Major Age) වන බව හෝ ඔබ වැඩිහිටියෙකු වන අතර ඔබගේ භාරකාරත්වය යටතේ සිටින බාලවයස්කාරයන්ට මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීමට අවසර ලබා දී ඇති බව නියෝජනය කරයි.

අපගේ නිෂ්පාදන කිසිදු නීති විරෝධී හෝ අනවසර අරමුණක් සඳහා භාවිතා නොකළ යුතු අතර, සේවාව භාවිතා කිරීමේදී ඔබගේ බල ප්‍රදේශයේ පවතින නීති (ප්‍රකාශන හිමිකම් නීති ඇතුළුව) උල්ලංඝනය නොකළ යුතුය.

කිසිදු වෛරසයක්, හානිකර මෘදුකාංගයක් හෝ විනාශකාරී කේතයක් සම්ප්‍රේෂණය කිරීම තහනම් වේ.

මෙම නියමයන්හි ඕනෑම කොන්දේසියක් උල්ලංඝනය කිරීම ඔබගේ සේවාව වහාම අවසන් කිරීමට හේතු වේ.


2 වන කොටස – සාමාන්‍ය කොන්දේසි

අපට ඕනෑම පුද්ගලයෙකුට ඕනෑම වේලාවක ඕනෑම හේතුවක් මත සේවාව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ අයිතිය ඇත.

ඔබගේ අන්තර්ගතය (ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් තොරතුරු හැර) සංකේතනය නොකළ ආකාරයෙන් විවිධ ජාල හරහා සම්ප්‍රේෂණය විය හැකි අතර, ජාල හෝ උපාංගවල තාක්ෂණික අවශ්‍යතා සඳහා වෙනස් කිරීම් සිදු විය හැකි බව ඔබ අවබෝධ කරගනී. ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් තොරතුරු සෑම විටම සංකේතනය කර සම්ප්‍රේෂණය කරනු ලැබේ.

අපගේ ලිඛිත අවසරයකින් තොරව සේවාවේ කිසිදු කොටසක්, භාවිතය හෝ ප්‍රවේශය පිටපත් කිරීම, විකිණීම, නැවත විකිණීම හෝ වාණිජමය වශයෙන් භාවිතා කිරීම තහනම් වේ.

මෙම ගිවිසුමේ ශීර්ෂයන් පහසුව සඳහා පමණක් භාවිතා කර ඇති අතර, ඒවා නියමයන්ගේ අර්ථයට බලපෑමක් ඇති නොකරයි.


3 වන කොටස – තොරතුරු වල නිරවද්‍යතාව, සම්පූර්ණත්වය සහ කාලෝචිතභාවය

මෙම වෙබ් අඩවියේ අඩංගු තොරතුරු නිවැරදි, සම්පූර්ණ හෝ යාවත්කාලීන නොවන්නේ නම්, ඒ සඳහා අප වගකියනු නොලැබේ.

මෙහි අඩංගු තොරතුරු සාමාන්‍ය තොරතුරු සඳහා පමණක් වන අතර, තීරණ ගැනීමේදී එකම පදනම ලෙස භාවිතා නොකළ යුතුය.

මෙම වෙබ් අඩවියේ ඉතිහාසමය තොරතුරු අඩංගු විය හැකි අතර, ඒවා වර්තමාන තොරතුරු නොවන අතර යොමු කිරීම සඳහා පමණක් සපයනු ලැබේ.


4 වන කොටස – සේවාව සහ මිල ගණන් වෙනස් කිරීම

අපගේ නිෂ්පාදනවල මිල ගණන් පෙර දැනුම්දීමකින් තොරව වෙනස් විය හැක.

අපට සේවාව හෝ එහි ඕනෑම කොටසක් ඕනෑම වේලාවක වෙනස් කිරීමට හෝ නතර කිරීමට අයිතිය ඇත.

එවැනි වෙනස්කම්, මිල වෙනස්වීම් හෝ සේවාව නතර කිරීම සම්බන්ධයෙන් අපි ඔබට හෝ තෙවන පාර්ශවයකට වගකිව යුතු නොවේ.


5 වන කොටස – නිෂ්පාදන හෝ සේවාවන්

සමහර නිෂ්පාදන හෝ සේවාවන් වෙබ් අඩවිය හරහා පමණක් ලබා ගත හැක.

එම නිෂ්පාදන සීමිත ප්‍රමාණ වලින් පවතින අතර, අපගේ ආපසු ලබාදීමේ ප්‍රතිපත්තිය අනුව පමණක් හුවමාරු හෝ ආපසු භාර ගැනීම සිදු කෙරේ.

නිෂ්පාදනවල වර්ණ සහ රූප නිවැරදිව පෙන්වීමට අප උත්සාහ කළද, ඔබගේ පරිගණක තිරයේ පෙන්වන වර්ණ නිවැරදි බවට අප සහතික නොවෙමු.

අපට නිෂ්පාදන හෝ සේවාවන් විකිණීම භූගෝලීය ප්‍රදේශ, පුද්ගලයින් හෝ අධිකරණ බල ප්‍රදේශ අනුව සීමා කිරීමේ අයිතිය ඇත.


6 වන කොටස – ඇණවුම් සහ ගිණුම් තොරතුරු

ඔබ ලබාදෙන ඕනෑම ඇණවුමක් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ අයිතිය අප සතුය.

එක් පුද්ගලයෙකු, පවුලක් හෝ ඇණවුමක් සඳහා මිලදී ගන්නා ප්‍රමාණ සීමා කිරීමට හෝ අවලංගු කිරීමට අපට හැකිය.

ඔබ සියලු මිලදී ගැනීම් සඳහා නිවැරදි, සම්පූර්ණ සහ යාවත්කාලීන තොරතුරු ලබා දීමට එකඟ වේ.


7 වන කොටස – විකල්ප මෙවලම්

අප විසින් පාලනය නොකරන තෙවන පාර්ශවීය මෙවලම් වෙත ප්‍රවේශය ඔබට ලබා දිය හැක.

එවැනි මෙවලම් භාවිතා කිරීම ඔබගේම අවදානම සහ වගකීම යටතේ සිදු කළ යුතුය.


8 වන කොටස – තෙවන පාර්ශවීය සබැඳි

මෙම වෙබ් අඩවියේ ඇති සබැඳි ඔබව අප සමඟ සම්බන්ධ නොවන වෙබ් අඩවි වෙත යොමු කළ හැක.

එම වෙබ් අඩවිවල අන්තර්ගතය, නිවැරදිභාවය හෝ සේවාවන් සඳහා අප වගකිව යුතු නොවේ.


9 වන කොටස – පරිශීලක අදහස් සහ ප්‍රතිචාර

ඔබ විසින් අප වෙත එවන අදහස්, යෝජනා හෝ වෙනත් ද්‍රව්‍ය අපට ඕනෑම ආකාරයකින් භාවිතා කිරීමට, සංස්කරණය කිරීමට, පරිවර්තනය කිරීමට හෝ ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට හැකිය.

එවැනි අදහස් සඳහා රහස්‍යභාවය රැකීමට හෝ වන්දි ගෙවීමට අප බැඳී නොමැත.


10 වන කොටස – පුද්ගලික තොරතුරු

වෙළඳසැල හරහා ලබාදෙන පුද්ගලික තොරතුරු අපගේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය (Privacy Policy) මගින් පාලනය වේ.


11 වන කොටස – දෝෂ, වැරදි සහ අඩුපාඩු

නිෂ්පාදන විස්තර, මිල ගණන්, ප්‍රවර්ධන, ප්‍රවාහන ගාස්තු හෝ ලබාගත හැකි බව සම්බන්ධයෙන් වැරදි හෝ අඩුපාඩු පැවතිය හැක.

අපට ඒවා පෙර දැනුම්දීමකින් තොරව නිවැරදි කිරීමට හෝ ඇණවුම් අවලංගු කිරීමට අයිතිය ඇත.


12 වන කොටස – තහනම් භාවිතයන්

පහත සඳහන් කටයුතු සඳහා මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම තහනම් වේ:

  • නීති විරෝධී කටයුතු සඳහා
  • අන් අය නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් සඳහා දිරිගැන්වීම
  • නීති හෝ රෙගුලාසි උල්ලංඝනය කිරීම
  • බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීම
  • හිරිහැර කිරීම, අපහාස කිරීම හෝ වෙනස්කම් කිරීම
  • බොරු හෝ නොමඟ යවන තොරතුරු ලබාදීම
  • වෛරස් හෝ හානිකර කේත පතුරුවීම
  • අන් අයගේ පුද්ගලික තොරතුරු රැස් කිරීම
  • Spam, phishing, scraping වැනි ක්‍රියා
  • අසභ්‍ය හෝ අනාරක්ෂිත අරමුණු සඳහා

13 වන කොටස – වගකීම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම

අපගේ සේවාව අඛණ්ඩව, ආරක්ෂිතව හෝ දෝෂ රහිතව ක්‍රියා කරන බවට අප සහතික නොකරමු.

සේවාව භාවිතයෙන් සිදුවන ඕනෑම පාඩුවක්, හානියක්, ආදායම් අහිමිවීමක් හෝ දත්ත අහිමිවීමක් සඳහා jeux-2-motos Lanka හෝ එහි අධ්‍යක්ෂවරුන්, සේවකයන් සහ අනුබද්ධ පාර්ශවයන් වගකිව යුතු නොවේ.


14 වන කොටස – වන්දි ගෙවීම

මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීම හෝ තෙවන පාර්ශවයක අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීම නිසා ඇතිවන ඕනෑම ඉල්ලීමකින් jeux-2-motos Lanka ආරක්ෂා කිරීමට ඔබ එකඟ වේ.


15 වන කොටස – වෙන් කළ හැකිභාවය

මෙම නියමයන්හි කිසියම් කොටසක් නීති විරෝධී හෝ ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකි බව තීරණය වුවද, ඉතිරි කොටස් වලංගු සහ ක්‍රියාත්මක වේ.


16 වන කොටස – අවසන් කිරීම

ඔබ හෝ අප විසින් මෙම ගිවිසුම අවසන් කරන තුරු මෙම සේවා නියමයන් වලංගු වේ.

අපගේ මතය අනුව ඔබ මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කළහොත්, පෙර දැනුම්දීමකින් තොරව ඔබගේ ප්‍රවේශය අවසන් කිරීමට අපට අයිතිය ඇත.


17 වන කොටස – සම්පූර්ණ ගිවිසුම

මෙම සේවා නියමයන් සහ අප විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ප්‍රතිපත්ති, ඔබ සහ අප අතර සම්පූර්ණ ගිවිසුම වේ.


18 වන කොටස – අදාළ නීතිය

මෙම වෙබ් අඩවිය සහ මෙහි සඳහන් නියමයන් ශ්‍රී ලංකාවේ නීති අනුව පාලනය සහ අර්ථ නිරූපණය කරනු ලැබේ.

වෙබ් අඩවියට ප්‍රවේශ වීමෙන්, එයට අදාළ සියලු කරුණු ශ්‍රී ලංකා නීතිය යටතේ පාලනය වන බව ඔබ එකඟ වේ.


19 වන කොටස – සේවා නියමයන් වෙනස් කිරීම

මෙම පිටුවෙන් ඕනෑම වේලාවක සේවා නියමයන්ගේ නවතම අනුවාදය පරීක්ෂා කළ හැකිය.

අපගේ අභිමතය පරිදි මෙම නියමයන් යාවත්කාලීන කිරීමට, වෙනස් කිරීමට හෝ ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අපට අයිතිය ඇත.


20 වන කොටස – බෙදාහැරීම

  • ලැබෙන සියලුම ඇණවුම් ඊළඟ වැඩකරන දිනයේදී සකස් කරනු ලැබේ.
  • බෙදාහැරීම් වැඩකරන දින 3 – 4 ක් ඇතුළත සිදු කරනු ලැබේ.
  • සියලුම රූපවාහිනී (TV) ඇණවුම් කොළඹ 1 – 15 සහ තෝරාගත් ප්‍රදේශවලට පමණක් බෙදාහරිනු ලැබේ:
    • අතුරුගිරිය, බත්තරමුල්ල, බොරලැස්ගමුව, දෙදිගමුව, දෙහිවල, හෝකන්දර, කඩුවෙල, කොළොන්නාව, මහරගම, මාලඹේ, ගල්කිස්ස, මුල්ලේරියාව නව නගරය, නුගේගොඩ, රාජගිරිය, රත්මලාන, ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර, තලවතුගොඩ, කොටිකාවත්ත.

21 වන කොටස – සම්බන්ධතා තොරතුරු

මෙම නියමයන් සහ කොන්දේසි පිළිබඳ ඕනෑම ප්‍රශ්නයක් සඳහා:

[email protected] වෙත අප හා සම්බන්ධ වන්න.

எங்களின் சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்

தமிழ்
இந்த இணையதளம் jeux-2-motos Lanka நிறுவனத்தால் இயக்கப்படுகிறது. இந்த இணையதளம் முழுவதும் “நாங்கள்”, “எங்களுக்கு”, மற்றும் “எங்களுடைய” என்ற சொற்கள் jeux-2-motos Lanka-ஐக் குறிக்கின்றன. jeux-2-motos Lanka, இந்த இணையதளத்தையும், அதில் கிடைக்கும் அனைத்து தகவல்கள், கருவிகள் மற்றும் சேவைகளையும், இங்கே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அனைத்து விதிமுறைகள், நிபந்தனைகள், கொள்கைகள் மற்றும் அறிவிப்புகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் நிபந்தனையின் அடிப்படையில் உங்களுக்கு வழங்குகிறது. எங்கள் இணையதளத்தைப் பார்வையிடுவதன் மூலமாகவும்/அல்லது எங்களிடமிருந்து ஏதேனும் பொருள் அல்லது சேவையை வாங்குவதன் மூலமாகவும், நீங்கள் எங்கள் “சேவையில்” பங்கேற்கிறீர்கள் மற்றும் பின்வரும் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு (“சேவை விதிமுறைகள்”, “விதிமுறைகள்”) உட்பட, இங்கே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அல்லது ஹைப்பர்லிங்க் (Hyperlink) மூலம் கிடைக்கக்கூடிய கூடுதல் விதிமுறைகள், நிபந்தனைகள் மற்றும் கொள்கைகளுக்கு கட்டுப்பட ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த சேவை விதிமுறைகள் இணையதளத்தின் அனைத்து பயனர்களுக்கும் பொருந்தும்; இதில் உலாவிகள், விற்பனையாளர்கள், வாடிக்கையாளர்கள், வணிகர்கள் மற்றும்/அல்லது உள்ளடக்கப் பங்களிப்பாளர்கள் அடங்குவர். எங்கள் இணையதளத்தை அணுகுவதற்கு அல்லது பயன்படுத்துவதற்கு முன், இந்த சேவை விதிமுறைகளை கவனமாகப் படிக்கவும். இணையதளத்தின் எந்தப் பகுதியையும் அணுகுவதன் மூலமாகவோ அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலமாகவோ, நீங்கள் இந்த சேவை விதிமுறைகளுக்கு கட்டுப்பட ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த ஒப்பந்தத்தின் அனைத்து விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், இணையதளத்தை அணுகவோ அல்லது எந்த சேவையையும் பயன்படுத்தவோ முடியாது. இந்த சேவை விதிமுறைகள் ஒரு சலுகையாக (Offer) கருதப்பட்டால், அதன் ஏற்றுக்கொள்ளுதல் இந்த சேவை விதிமுறைகளுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்படுகிறது. தற்போதைய ஆன்லைன் கடையில் சேர்க்கப்படும் புதிய அம்சங்கள் அல்லது கருவிகளும் இந்த சேவை விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டவையாக இருக்கும். இந்தப் பக்கத்தில் எந்த நேரத்திலும் சேவை விதிமுறைகளின் சமீபத்திய பதிப்பைப் பார்வையிடலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் புதுப்பிப்புகள் மற்றும்/அல்லது மாற்றங்களை வெளியிடுவதன் மூலம், இந்த சேவை விதிமுறைகளின் எந்தப் பகுதியையும் புதுப்பிக்க, மாற்ற அல்லது மாற்றீடு செய்யும் உரிமையை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம். மாற்றங்கள் உள்ளதா என்பதை அவ்வப்போது இந்தப் பக்கத்தில் சரிபார்ப்பது உங்கள் பொறுப்பாகும். எந்த மாற்றங்களும் வெளியிடப்பட்ட பிறகும் நீங்கள் இணையதளத்தை தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது அல்லது அணுகுவது, அந்த மாற்றங்களை ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படும். எங்கள் ஆன்லைன் கடை WordPress.com தளத்தில் ஹோஸ்ட் செய்யப்படுகிறது. அவர்கள் எங்களுக்கு ஒரு ஆன்லைன் மின்-வணிக (E-commerce) தளத்தை வழங்குகின்றனர்; இதன் மூலம் எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை உங்களுக்கு விற்பனை செய்ய முடிகிறது.

பகுதி 1 – ஆன்லைன் கடை விதிமுறைகள்

இந்த சேவை விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம், நீங்கள் வசிக்கும் மாநிலம் அல்லது மாகாணத்தின் சட்டப்படி வயது வந்தவராக இருப்பதாக அல்லது வயது வந்தவராக இருந்து, உங்களின் பாதுகாப்பில் உள்ள சிறார்களுக்கு இந்த தளத்தைப் பயன்படுத்த அனுமதி வழங்கியுள்ளதாக உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.

எங்களின் தயாரிப்புகளை எந்தவொரு சட்டவிரோத அல்லது அனுமதியற்ற நோக்கத்திற்கும் பயன்படுத்தக் கூடாது. மேலும், சேவையைப் பயன்படுத்தும் போது உங்கள் அதிகார வரம்பிற்குட்பட்ட எந்த சட்டத்தையும் (பதிப்புரிமைச் சட்டங்கள் உட்பட) மீறக் கூடாது.

எந்தவொரு வைரஸ், புழு (worm) அல்லது சேதம் விளைவிக்கும் குறியீடுகளையும் பரப்பக் கூடாது.

இந்த விதிமுறைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை மீறினால், உங்கள் சேவை உடனடியாக நிறுத்தப்படும்.


பகுதி 2 – பொதுவான நிபந்தனைகள்

எந்த நேரத்திலும், எந்த காரணத்திற்காகவும் யாருக்காவது சேவையை மறுப்பதற்கான உரிமையை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம்.

உங்கள் உள்ளடக்கம் (கிரெடிட் கார்டு தகவலைத் தவிர) குறியாக்கம் செய்யப்படாமல் பல்வேறு நெட்வொர்க்குகள் வழியாக பரிமாறப்படலாம் என்பதையும், இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் அல்லது நெட்வொர்க்குகளின் தொழில்நுட்பத் தேவைகளுக்கு ஏற்ப மாற்றப்படலாம் என்பதையும் நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள். கிரெடிட் கார்டு தகவல்கள் எப்போதும் குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட நிலையிலேயே பரிமாறப்படும்.

எங்களின் எழுத்து மூலமான அனுமதி இல்லாமல், சேவையின் எந்தப் பகுதியையும் நகலெடுக்கவோ, மறுவிற்பனை செய்யவோ அல்லது வணிக நோக்கில் பயன்படுத்தவோ கூடாது.


பகுதி 3 – தகவல்களின் துல்லியம், முழுமை மற்றும் காலப்பொருத்தம்

இந்த தளத்தில் வழங்கப்படும் தகவல்கள் துல்லியமானவை, முழுமையானவை அல்லது சமீபத்தியவை அல்லாதபட்சத்தில் அதற்குப் பொறுப்பு ஏற்க முடியாது.

இந்த தளத்தில் உள்ள தகவல்கள் பொதுவான தகவல் நோக்கத்திற்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. முக்கிய முடிவுகளை எடுப்பதற்கு முன், மேலும் துல்லியமான மற்றும் சமீபத்திய ஆதாரங்களைப் பரிசீலிக்க வேண்டும்.


பகுதி 4 – சேவைகள் மற்றும் விலைகளில் மாற்றங்கள்

எங்களின் தயாரிப்புகளின் விலைகள் முன் அறிவிப்பு இன்றி மாற்றப்படலாம்.

எந்த நேரத்திலும் சேவையை அல்லது அதன் எந்தப் பகுதியையும் மாற்றவோ அல்லது நிறுத்தவோ நாங்கள் உரிமை கொண்டுள்ளோம்.


பகுதி 5 – தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள்

சில தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் இணையதளம் வழியாக மட்டுமே கிடைக்கக்கூடும்.

அவை குறைந்த அளவில் மட்டுமே கிடைக்கக்கூடும் மற்றும் எங்களின் திரும்பப்பெறும் கொள்கையின்படி மட்டுமே திருப்பி அளிக்கப்படலாம் அல்லது மாற்றிக்கொள்ளப்படலாம்.

தயாரிப்புகளின் நிறங்களையும் படங்களையும் துல்லியமாகக் காட்ட முயற்சித்துள்ளோம். இருப்பினும், உங்கள் கணினி திரையில் காணப்படும் நிறங்கள் துல்லியமாக இருக்கும் என்று உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.


பகுதி 6 – பில்லிங் மற்றும் கணக்கு தகவல்களின் துல்லியம்

நீங்கள் எங்களிடம் வைக்கும் எந்த ஆர்டரையும் நிராகரிக்கும் உரிமை எங்களுக்கு உண்டு.

ஒரு நபர், குடும்பம் அல்லது ஆர்டருக்கு வாங்கப்படும் அளவுகளை கட்டுப்படுத்தவோ அல்லது ரத்து செய்யவோ நாங்கள் முடியும்.

உங்கள் வாங்குதல்களுக்கு தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் துல்லியமாகவும் முழுமையாகவும் வழங்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.


பகுதி 7 – விருப்ப கருவிகள்

மூன்றாம் தரப்பு வழங்குநர்களால் வழங்கப்படும் சில கருவிகளுக்கான அணுகலை நாங்கள் வழங்கலாம்.

அத்தகைய கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது முழுமையாக உங்கள் சொந்த பொறுப்பிலும் ஆபத்திலும் உள்ளது.


பகுதி 8 – மூன்றாம் தரப்பு இணைப்புகள்

இந்த தளத்தில் உள்ள சில இணைப்புகள் உங்களை மூன்றாம் தரப்பு இணையதளங்களுக்கு வழிநடத்தக்கூடும்.

அந்த இணையதளங்களின் உள்ளடக்கம், துல்லியம் அல்லது சேவைகளுக்காக நாங்கள் பொறுப்பல்ல.


பகுதி 9 – பயனர் கருத்துகள், பின்னூட்டங்கள் மற்றும் சமர்ப்பிப்புகள்

நீங்கள் எங்களுக்கு அனுப்பும் கருத்துகள், யோசனைகள் அல்லது பரிந்துரைகளை எந்தக் கட்டுப்பாடுமின்றி திருத்த, வெளியிட, மொழிபெயர்க்க அல்லது பயன்படுத்த எங்களுக்கு உரிமை உண்டு.

அத்தகைய கருத்துகளை ரகசியமாக வைத்திருக்கவும் அல்லது இழப்பீடு வழங்கவும் எங்களுக்கு எந்தக் கடமையும் இல்லை.


பகுதி 10 – தனிப்பட்ட தகவல்கள்

எங்கள் கடை மூலம் வழங்கப்படும் தனிப்பட்ட தகவல்கள் எங்களின் தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி நிர்வகிக்கப்படும்.


பகுதி 11 – பிழைகள், தவறுகள் மற்றும் விடுபாடுகள்

தயாரிப்பு விளக்கங்கள், விலைகள், சலுகைகள், கப்பல் கட்டணங்கள் மற்றும் கிடைக்கும் தன்மை தொடர்பான தகவல்களில் பிழைகள் இருக்கக்கூடும்.

அத்தகைய பிழைகளைத் திருத்தவும், தேவையானால் ஆர்டர்களை ரத்து செய்யவும் எங்களுக்கு உரிமை உண்டு.


பகுதி 12 – தடைசெய்யப்பட்ட பயன்பாடுகள்

பின்வரும் நோக்கங்களுக்காக தளத்தைப் பயன்படுத்துவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது:

  • சட்டவிரோத செயல்களுக்காக
  • மற்றவர்களை சட்டவிரோத செயல்களில் ஈடுபடத் தூண்டுவதற்காக
  • எந்த சட்டங்களையும் அல்லது விதிமுறைகளையும் மீறுவதற்காக
  • அறிவுசார் சொத்து உரிமைகளை மீறுவதற்காக
  • அவதூறு, துன்புறுத்தல் அல்லது பாகுபாடு காட்டுவதற்காக
  • தவறான தகவல்களை வழங்குவதற்காக
  • வைரஸ்கள் அல்லது தீங்கிழைக்கும் குறியீடுகளைப் பரப்புவதற்காக
  • பிறரின் தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிப்பதற்காக
  • ஸ்பேம், பிஷிங் அல்லது தரவு சேகரிப்பு நடவடிக்கைகளுக்காக

பகுதி 13 – உத்தரவாத மறுப்பு மற்றும் பொறுப்பு வரம்பு

எங்களின் சேவை இடையூறு இல்லாமல், பாதுகாப்பாக அல்லது பிழையின்றி செயல்படும் என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை.

சேவையைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் எந்தவொரு நேரடி அல்லது மறைமுக இழப்புகளுக்கும் jeux-2-motos Lanka அல்லது அதன் ஊழியர்கள் பொறுப்பல்ல.


பகுதி 14 – இழப்பீடு

இந்த சேவை விதிமுறைகளை மீறுவதால் ஏற்படும் எந்தவொரு கோரிக்கையிலிருந்தும் jeux-2-motos Lanka மற்றும் அதன் இணை நிறுவனங்களை பாதுகாக்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.


பகுதி 15 – பிரித்தறியும் தன்மை

இந்த விதிமுறைகளில் ஏதேனும் ஒரு பிரிவு செல்லாததாகக் கருதப்பட்டாலும், மீதமுள்ள விதிமுறைகள் முழுமையாக அமலில் இருக்கும்.


பகுதி 16 – ஒப்பந்த முடிவு

இந்த சேவை விதிமுறைகள் நீங்கள் அல்லது நாங்கள் நிறுத்தும் வரை நடைமுறையில் இருக்கும்.

நீங்கள் விதிமுறைகளை மீறினால், முன் அறிவிப்பின்றி உங்கள் அணுகலை நிறுத்த எங்களுக்கு உரிமை உண்டு.


பகுதி 17 – முழுமையான ஒப்பந்தம்

இந்த சேவை விதிமுறைகளும் எங்களின் கொள்கைகளும் உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையிலான முழுமையான ஒப்பந்தமாகும்.


பகுதி 18 – பொருந்தும் சட்டம்

இந்த இணையதளமும் இதில் உள்ள விதிமுறைகளும் இலங்கை சட்டங்களின்படி நிர்வகிக்கப்படும் மற்றும் விளக்கப்படும்.


பகுதி 19 – சேவை விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

இந்தப் பக்கத்தில் எந்த நேரத்திலும் சமீபத்திய பதிப்பைப் பார்வையிடலாம்.

இந்த விதிமுறைகளை மாற்ற, புதுப்பிக்க அல்லது மாற்றீடு செய்ய எங்களுக்கு முழு உரிமை உண்டு.


பகுதி 20 – விநியோகம்

  • பெறப்படும் அனைத்து ஆர்டர்களும் அடுத்த வேலை நாளில் செயலாக்கப்படும்.
  • விநியோகம் 3 – 4 வேலை நாட்களுக்குள் மேற்கொள்ளப்படும்.
  • அனைத்து தொலைக்காட்சி (TV) ஆர்டர்களும் கொழும்பு 1 – 15 மற்றும் பின்வரும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்கு மட்டுமே விநியோகிக்கப்படும்:
    • அதுருகிரிய, பத்தரமுல்லை, பொரலெஸ்கமுவ, தெதிகமுவ, தெஹிவளை, ஹோகந்தர, கடுவெல, கொலன்னாவ, மகரகம, மாலபே, மவுண்ட் லவினியா, முல்லேரியாவ நியூ டவுன், நுகேகொட, ராஜகிரிய, ரத்மலானை, ஸ்ரீ ஜயவர்தனபுர, தலவத்துகொட, கொட்டிகாவத்தை.

பகுதி 21 – தொடர்பு தகவல்

இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் தொடர்பான கேள்விகள் இருப்பின்:

[email protected] என்ற மின்னஞ்சல் முகவரியில் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளலாம்.

Shopping Cart
No products in the cart.